Номера Стронга для Иезекииль 31:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Кедры 730 в саду 1588 Божием 430 не затемняли 6004 его; кипарисы 1265 не равнялись 1819 сучьям 5589 его, и каштаны 6196 не были величиною с ветви 6288 его, ни одно дерево 6086 в саду 1588 Божием 430 не равнялось 1819 с ним красотою 3308 своею.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֲרָזִ֣ים 730 לֹֽא־ 3808 עֲמָמֻהוּ֮ 6004 בְּגַן־ 1588 אֱלֹהִים֒ 430 בְּרוֹשִׁ֗ים 1265 לֹ֤א 3808 דָמוּ֙ 1819 אֶל־ 413 סְעַפֹּתָ֔יו 5589 וְעַרְמֹנִ֥ים 6196 לֹֽא־ 3808 הָי֖וּ 1961 כְּפֹֽארֹתָ֑יו 6288 כָּל־ 3605 עֵץ֙ 6086 בְּגַן־ 1588 אֱלֹהִ֔ים 430 לֹא־ 3808 דָמָ֥ה 1819 אֵלָ֖יו 413 בְּיָפְיֽוֹ׃ 3308

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κυπάρισσοι N-NPF τοιαῦται 5108 A-NPF οὐκ 3756 ADV ἐγενήθησαν 1096 V-API-3P ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM παραδείσῳ 3857 N-DSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ, 2316 N-GSM καὶ 2532 CONJ πίτυες N-NPF οὐχ 3364 ADV ὅμοιαι 3664 A-NPF ταῖς 3588 T-DPF παραφυάσιν N-DPF αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἐλάται N-NPF οὐκ 3756 ADV ἐγένοντο 1096 V-AMI-3P ὅμοιαι 3664 A-NPF τοῖς 3588 T-DPM κλάδοις 2798 N-DPM αὐτοῦ· 846 D-GSM πᾶν 3956 A-NSN ξύλον 3586 N-NSN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM παραδείσῳ 3857 N-DSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM οὐχ 3364 ADV ὡμοιώθη 3666 V-API-3S αὐτῷ 846 D-DSM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN κάλλει N-DSN αὐτοῦ 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 31 стих 8

Номера Стронга для: Иезекииль 31:8 / Иез 31:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 31 стих 8

Номера Стронга для: Иезекииль 31:8 / Иез 31:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 31 стих 8