Номера Стронга для Иезекииль 31:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Шумом 6963 падения 4658 его Я привел 7493 в трепет 7493 народы, 1471 когда низвел 3381 его в преисподнюю, 7585 к отшедшим 3381 в могилу, 953 и обрадовались 5162 в преисподней 8482 стране 776 все дерева 6086 Едема, 5731 отличные 4005 и наилучшие 2896 Ливанские, 3844 все, пьющие 8354 воду; 4325

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִקּ֤וֹל 6963 מַפַּלְתּוֹ֙ 4658 הִרְעַ֣שְׁתִּי 7493 גוֹיִ֔ם 1471 בְּהוֹרִדִ֥י 3381 אֹת֛וֹ 853 שְׁא֖וֹלָה 7585 אֶת־ 854 י֣וֹרְדֵי 3381 ב֑וֹר 953 וַיִּנָּ֨חֲמ֜וּ 5162 בְּאֶ֤רֶץ 776 תַּחְתִּית֙ 8482 כָּל־ 3605 עֲצֵי־ 6086 עֵ֔דֶן 5731 מִבְחַ֥ר 4005 וְטוֹב־ 2896 לְבָנ֖וֹן 3844 כָּל־ 3605 שֹׁ֥תֵי 8354 מָֽיִם׃ 4325

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF φωνῆς 5456 N-GSF τῆς 3588 T-GSF πτώσεως 4431 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐσείσθησαν 4579 V-API-3P τὰ 3588 T-NPN ἔθνη, 1484 N-NPN ὅτε 3753 ADV κατεβίβαζον 2601 V-IAI-1S αὐτὸν 846 D-ASM εἰς 1519 PREP ᾅδου 86 N-GSM μετὰ 3326 PREP τῶν 3588 T-GPM καταβαινόντων 2597 V-PAPGP εἰς 1519 PREP λάκκον, N-ASM καὶ 2532 CONJ παρεκάλουν 3870 V-IAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM ἐν 1722 PREP γῇ 1065 N-DSF πάντα 3956 A-NPN τὰ 3588 T-NPN ξύλα 3586 N-NPN τῆς 3588 T-GSF τρυφῆς 5172 N-GSF καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN ἐκλεκτὰ 1588 A-NPN τοῦ 3588 T-GSM Λιβάνου, 3030 N-GSM πάντα 3956 A-NPN τὰ 3588 T-NPN πίνοντα 4095 V-PAPNP ὕδωρ. 5204 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 31 стих 16

Номера Стронга для: Иезекииль 31:16 / Иез 31:16

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 31 стих 16

Номера Стронга для: Иезекииль 31:16 / Иез 31:16

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 31 стих 16