Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 31 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИезИезекииль 31:10   ИезИезекииль 31:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 31:11 / Иез 31:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 31:11

за то Я отдал 5414 его в руки 3027 властителю 410 народов; 1471 он поступил 6213 с ним, как надобно; за беззаконие 7562 его Я отверг 1644 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶ֨תְּנֵ֔הוּ 5414 בְּיַ֖ד 3027 אֵ֣יל 410 גּוֹיִ֑ם 1471 עָשׂ֤וֹ 6213 יַֽעֲשֶׂה֙ 6213 ל֔וֹ כְּרִשְׁע֖וֹ 7562 גֵּרַשְׁתִּֽהוּ׃ 1644

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ παρέδωκα 3860 V-AAI-1S αὐτὸν 846 D-ASM εἰς 1519 PREP χεῖρας 5495 N-APF ἄρχοντος 758 N-GSM ἐθνῶν, 1484 N-GPN καὶ 2532 CONJ ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S τὴν 3588 T-ASF ἀπώλειαν 684 N-ASF αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 31:10   ИезИезекииль 31:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.