Номера Стронга для Иезекииль 3:21 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Если же ты будешь 2094 вразумлять 2094 праведника, 6662 чтобы праведник 6662 не согрешил, 2398 и он не согрешит, 2398 то и он жив 2421 будет, 2421 потому что был 2094 вразумлен, 2094 и ты спас 5337 душу 5315 твою.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתָּ֞ה 859 כִּ֧י 3588 הִזְהַרְתּ֣וֹ 2094 צַדִּ֗יק 6662 לְבִלְתִּ֥י 1115 חֲטֹ֛א 2398 צַדִּ֖יק 6662 וְה֣וּא 1931 לֹא־ 3808 חָטָ֑א 2398 חָי֤וֹ 2421 יִֽחְיֶה֙ 2421 כִּ֣י 3588 נִזְהָ֔ר 2094 וְאַתָּ֖ה 859 אֶֽת־ 853 נַפְשְׁךָ֥ 5315 הִצַּֽלְתָּ׃ 5337 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

σὺ 4771 P-NS δὲ 1161 PRT ἐὰν 1437 CONJ διαστείλῃ 1291 V-AMS-2S τῷ 3588 T-DSM δικαίῳ 1342 A-DSM τοῦ 3588 T-GSN μὴ 3361 ADV ἁμαρτεῖν, 264 V-AAN καὶ 2532 CONJ αὐτὸς 846 D-NSM μὴ 3361 ADV ἁμάρτῃ, 264 V-AAS-3S ὁ 3588 T-NSM δίκαιος 1342 A-NSM ζωῇ 2222 N-DSF ζήσεται, 2198 V-FMI-3S ὅτι 3754 CONJ διεστείλω 1291 V-AMI-2S αὐτῷ, 846 D-DSM καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS τὴν 3588 T-ASF σεαυτοῦ 4572 D-GSM ψυχὴν 5590 N-ASF ῥύσῃ. 4506 V-FMI-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль
глава 3 стих 21

Номера Стронга для: Иезекииль 3:21 / Иез 3:21

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иезекииль глава 3 стих 21

Номера Стронга для: Иезекииль 3:21 / Иез 3:21

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иезекииль
глава 3 стих 21