Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 27 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 27:17   ИезИезекииль 27:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 27:18 / Иез 27:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 27:18

Дамаск, 1834 по причине большого 7230 торгового 4639 производства 4639 твоего, по изобилию 7230 всякого богатства, 1952 торговал 5503 с тобою вином 3196 Хелбонским 2463 и белою 6713 шерстью. 6785

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

דַּמֶּ֧שֶׂק 1834 סֹחַרְתֵּ֛ךְ 5503 בְּרֹ֥ב 7230 מַעֲשַׂ֖יִךְ 4639 מֵרֹ֣ב 7230 כָּל־ 3605 ה֑וֹן 1952 בְּיֵ֥ין 3196 חֶלְבּ֖וֹן 2463 וְצֶ֥מֶר 6785 צָֽחַר׃ 6713

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Δαμασκὸς 1154 N-NS ἔμπορός 1713 N-NSM σου 4771 P-GS ἐκ 1537 PREP πλήθους 4128 N-GSN πάσης 3956 A-GSF δυνάμεώς 1411 N-GSF σου· 4771 P-GS οἶνος 3631 N-NSM ἐκ 1537 PREP Χελβων N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔρια 2053 N-APN ἐκ 1537 PREP Μιλήτου· 3399 N-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 27:17   ИезИезекииль 27:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.