Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 27 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 27:18   ИезИезекииль 27:20 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 27:19 / Иез 27:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 27:19

Дан 2051 и 1835 Иаван 3120 из Узала 235 платили 5414 тебе за товары 5801 твои выделанным 6219 железом; 1270 кассия 6916 и благовонная 7070 трость 7070 шли на обмен 4627 тебе.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְדָ֤ן 1835 וְיָוָן֙ 3120 מְאוּזָּ֔ל 235 בְּעִזְבוֹנַ֖יִךְ 5801 נָתָ֑נּוּ 5414 בַּרְזֶ֤ל 1270 עָשׁוֹת֙ 6219 קִדָּ֣ה 6916 וְקָנֶ֔ה 7070 בְּמַעֲרָבֵ֖ךְ 4627 הָיָֽה׃ 1961

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οἶνον 3631 N-ASM εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF ἀγοράν 58 N-ASF σου 4771 P-GS ἔδωκαν. 1325 V-AAI-3P ἐξ 1537 PREP Ασηλ N-PRI σίδηρος 4604 N-NSM εἰργασμένος 2038 V-RMPNS καὶ 2532 CONJ τροχὸς 5164 N-NSM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM συμμίκτῳ A-DSM σού 4771 P-GS ἐστιν. 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 27:18   ИезИезекииль 27:20 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.