Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 26 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 26:20   ИезИезекииль 27:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 26:21 / Иез 26:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 26:21

Ужасом 1091 сделаю 5414 тебя, и не будет тебя, и будут 1245 искать 1245 тебя, но уже не найдут 4672 тебя во веки, 5769 говорит 5002 Господь 136 Бог. 3069

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בַּלָּה֥וֹת 1091 אֶתְּנֵ֖ךְ 5414 וְאֵינֵ֑ךְ 369 וּֽתְבֻקְשִׁ֗י 1245 וְלֹֽא־ 3808 תִמָּצְאִ֥י 4672 עוֹד֙ 5750 לְעוֹלָ֔ם 5769 נְאֻ֖ם 5002 אֲדֹנָ֥י 136 יְהֹוִֽה׃ 3069 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπώλειάν 684 N-ASF σε 4771 P-AS δώσω, 1325 V-FAI-1S καὶ 2532 CONJ οὐχ 3364 ADV ὑπάρξεις 5225 V-FAI-3S ἔτι 2089 ADV εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM αἰῶνα, 165 N-ASM λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 26:20   ИезИезекииль 27:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.