Номера Стронга: Иезекииль
глава 26 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 26:20
тогда низведу 3381 тебя с отходящими 3381 в могилу 953 к народу 5971 давно 5769 бывшему, и помещу 3427 тебя в преисподних 8482 земли, 776 в пустынях 2723 вечных, 5769 с отшедшими 3381 в могилу, 953 чтобы ты не был 3427 более населен; 3427 и явлю 5414 Я славу 6643 на земле 776 живых. 2416Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהוֹרַדְתִּיךְ֩ 3381 אֶת־ 854 י֨וֹרְדֵי 3381 ב֜וֹר 953 אֶל־ 413 עַ֣ם 5971 עוֹלָ֗ם 5769 וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ 3427 בְּאֶ֨רֶץ 776 תַּחְתִּיּ֜וֹת 8482 כָּחֳרָב֤וֹת 2723 מֵֽעוֹלָם֙ 5769 אֶת־ 854 י֣וֹרְדֵי 3381 ב֔וֹר 953 לְמַ֖עַן 4616 לֹ֣א 3808 תֵשֵׁ֑בִי 3427 וְנָתַתִּ֥י 5414 צְבִ֖י 6643 בְּאֶ֥רֶץ 776 חַיִּֽים׃ 2416Септуагинта / LXX, перевод семидесяти