Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 24 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИезИезекииль 24:17   ИезИезекииль 24:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 24:18 / Иез 24:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 24:18

И после того, как говорил 1696 я поутру 1242 слово к народу, 5971 вечером 6153 умерла 4191 жена 802 моя, и на другой 1242 день 1242 я сделал 6213 так, как повелено 6680 было 6680 мне.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאֲדַבֵּ֤ר 1696 אֶל־ 413 הָעָם֙ 5971 בַּבֹּ֔קֶר 1242 וַתָּ֥מָת 4191 אִשְׁתִּ֖י 802 בָּעָ֑רֶב 6153 וָאַ֥עַשׂ 6213 בַּבֹּ֖קֶר 1242 כַּאֲשֶׁ֥ר 834 צֻוֵּֽיתִי׃ 6680

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐλάλησα 2980 V-AAI-1S πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM λαὸν 2992 N-ASM τὸ 3588 T-ASN πρωὶ 4404 ADV ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM ἐνετείλατό 1781 V-ANI-3S μοι, 1473 P-DS καὶ 2532 CONJ ἀπέθανεν 599 V-AAI-3S ἡ 3588 T-NSF γυνή 1135 N-NSF μου 1473 P-GS ἑσπέρας, 2073 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐποίησα 4160 V-AAI-1S τὸ 3588 T-ASN πρωὶ 4404 ADV ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM ἐπετάγη 2004 V-API-3S μοι. 1473 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 24:17   ИезИезекииль 24:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.