Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 16:5
Ничей глаз 5869 не сжалился 2347 над тобою, чтобы из милости 2550 к тебе сделать 6213 тебе что-нибудь из этого; но ты выброшена 7993 была 7993 на поле, 7704 по презрению 1604 к жизни 5315 твоей, в день 3117 рождения 3205 твоего.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לֹא־ 3808 חָ֨סָה 2347 עָלַ֜יִךְ 5921 עַ֗יִן 5869 לַעֲשׂ֥וֹת 6213 לָ֛ךְ אַחַ֥ת 259 מֵאֵ֖לֶּה 428 לְחֻמְלָ֣ה 2550 עָלָ֑יִךְ 5921 וַֽתֻּשְׁלְכִ֞י 7993 אֶל־ 413 פְּנֵ֤י 6440 הַשָּׂדֶה֙ 7704 בְּגֹ֣עַל 1604 נַפְשֵׁ֔ךְ 5315 בְּי֖וֹם 3117 הֻלֶּ֥דֶת 3205 אֹתָֽךְ׃ 853Септуагинта / LXX, перевод семидесяти