Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИезИезекииль 16:27   ИезИезекииль 16:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 16:28 / Иез 16:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 16:28

И блудила 2181 ты с сынами 1121 Ассура 804 и не 1115 насытилась; 7646 блудила 2181 с ними, но тем не удовольствовалась; 7654

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתִּזְנִי֙ 2181 אֶל־ 413 בְּנֵ֣י 1121 אַשּׁ֔וּר 804 מִבִּלְתִּ֖י 1115 שָׂבְעָתֵ֑ךְ 7646 וַתִּזְנִ֕ים 2181 וְגַ֖ם 1571 לֹ֥א 3808 שָׂבָֽעַתְּ׃ 7654

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξεπόρνευσας 1608 V-AAI-2S ἐπὶ 1909 PREP τὰς 3588 T-APF θυγατέρας 2364 N-APF Ασσουρ N-PRI καὶ 2532 CONJ οὐδ 3761 CONJ οὕτως 3778 ADV ἐνεπλήσθης· 1705 V-API-2S καὶ 2532 CONJ ἐξεπόρνευσας 1608 V-AAI-2S καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἐνεπίπλω. V-PAI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 16:27   ИезИезекииль 16:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.