Номера Стронга: Иезекииль
глава 14 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 14:23
Они утешат 5162 вас, когда вы увидите 7200 поведение 1870 их и дела 5949 их; и узнаете, 3045 что Я не напрасно 2600 сделал 6213 все то, что сделал 6213 в нем, говорит 5002 Господь 136 Бог. 3069Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְנִחֲמ֣וּ 5162 אֶתְכֶ֔ם 853 כִּֽי־ 3588 תִרְא֥וּ 7200 אֶת־ 853 דַּרְכָּ֖ם 1870 וְאֶת־ 853 עֲלִֽילוֹתָ֑ם 5949 וִֽידַעְתֶּ֗ם 3045 כִּי֩ 3588 לֹ֨א 3808 חִנָּ֤ם 2600 עָשִׂ֙יתִי֙ 6213 אֵ֣ת 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁר־ 834 עָשִׂ֣יתִי 6213 בָ֔הּ נְאֻ֖ם 5002 אֲדֹנָ֥י 136 יְהֹוִֽה׃ 3069 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти