Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Плач Иеремии
глава 5 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПлачПлач Иеремии 5:8   ПлачПлач Иеремии 5:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Плач Иеремии 5:9 / Плач 5:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Плач Иеремии 5:9

С опасностью жизни 5315 от меча, 2719 в пустыне 4057 достаем 935 хлеб 3899 себе.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּנַפְשֵׁ֙נוּ֙ 5315 נָבִ֣יא 935 לַחְמֵ֔נוּ 3899 מִפְּנֵ֖י 6440 חֶ֥רֶב 2719 הַמִּדְבָּֽר׃ 4057

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ψυχαῖς 5590 N-DPF ἡμῶν 1473 P-GP εἰσοίσομεν 1533 V-FAI-1P ἄρτον 740 N-ASM ἡμῶν 1473 P-GP ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN ῥομφαίας 4501 N-GSF τῆς 3588 T-GSF ἐρήμου. 2048 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПлачПлач Иеремии 5:8   ПлачПлач Иеремии 5:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.