Номера Стронга: Плач Иеремии
глава 1 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Плач Иеремии 1:14
Ярмо 5923 беззаконий 6588 моих связано 8244 в руке 3027 Его; они сплетены 8276 и поднялись 5927 на шею 6677 мою; Он ослабил 3782 силы 3581 мои. Господь 136 отдал 5414 меня в руки, 3027 из которых не могу 3201 подняться. 6965Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
נִשְׂקַד֩ 8244 עֹ֨ל 5923 פְּשָׁעַ֜י 6588 בְּיָד֗וֹ 3027 יִשְׂתָּ֥רְג֛וּ 8276 עָל֥וּ 5927 עַל־ 5921 צַוָּארִ֖י 6677 הִכְשִׁ֣יל 3782 כֹּחִ֑י 3581 נְתָנַ֣נִי 5414 אֲדֹנָ֔י 136 בִּידֵ֖י 3027 לֹא־ 3808 אוּכַ֥ל 3201 קֽוּם׃ 6965 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти