Номера Стронга: Иеремия
глава 9 стих 24
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 9:24
Но хвалящийся 1984 хвались 1984 тем, что разумеет 7919 и знает 3045 Меня, что Я — Господь, 3068 творящий 6213 милость, 2617 суд 4941 и правду 6666 на земле; 776 ибо только это благоугодно 2654 Мне, говорит 5002 Господь. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 אִם־ 518 בְּזֹ֞את 2063 יִתְהַלֵּ֣ל 1984 הַמִּתְהַלֵּ֗ל 1984 הַשְׂכֵּל֮ 7919 וְיָדֹ֣עַ 3045 אוֹתִי֒ 853 כִּ֚י 3588 אֲנִ֣י 589 יְהוָ֔ה 3068 עֹ֥שֶׂה 6213 חֶ֛סֶד 2617 מִשְׁפָּ֥ט 4941 וּצְדָקָ֖ה 6666 בָּאָ֑רֶץ 776 כִּֽי־ 3588 בְאֵ֥לֶּה 428 חָפַ֖צְתִּי 2654 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти