Номера Стронга: Иеремия
глава 8 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 8:12
Стыдятся 3001 ли они, делая 6213 мерзости? 8441 нет, они нисколько 954 не стыдятся 954 и не краснеют 3045 Зат 3637о падут 5307 они между падшими; 5307 во время 6256 посещения 6486 их будут 3782 повержены, 3782 говорит 559 Господь. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֹבִ֕שׁוּ 3001 כִּ֥י 3588 תוֹעֵבָ֖ה 8441 עָשׂ֑וּ 6213 גַּם־ 1571 בּ֣וֹשׁ 954 לֹֽא־ 3808 יֵבֹ֗שׁוּ 954 וְהִכָּלֵם֙ 3637 לֹ֣א 3808 יָדָ֔עוּ 3045 לָכֵ֞ן 3651 יִפְּל֣וּ 5307 בַנֹּפְלִ֗ים 5307 בְּעֵ֧ת 6256 פְּקֻדָּתָ֛ם 6486 יִכָּשְׁל֖וּ 3782 אָמַ֥ר 559 יְהוָֽה׃ 3068 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти