Номера Стронга: Иеремия
глава 7 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 7:6
не будете 6231 притеснять 6231 иноземца, 1616 сироты 3490 и вдовы, 490 и проливать 8210 невинной 5355 крови 1818 на месте 4725 сем, и не пойдете 3212 во след 310 иных 312 богов 430 на беду 7451 себе, —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
גֵּ֣ר 1616 יָת֤וֹם 3490 וְאַלְמָנָה֙ 490 לֹ֣א 3808 תַֽעֲשֹׁ֔קוּ 6231 וְדָ֣ם 1818 נָקִ֔י 5355 אַֽל־ 408 תִּשְׁפְּכ֖וּ 8210 בַּמָּק֣וֹם 4725 הַזֶּ֑ה 2088 וְאַחֲרֵ֨י 310 אֱלֹהִ֧ים 430 אֲחֵרִ֛ים 312 לֹ֥א 3808 תֵלְכ֖וּ 1980 לְרַ֥ע 7451 לָכֶֽם׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти