Номера Стронга: Иеремия
глава 7 стих 28
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 7:28
Тогда скажи 559 им: вот народ, 1471 который не слушает 8085 гласа 6963 Господа 3068 Бога 430 своего и не принимает 3947 наставления! 4148 Не стало 6 у них истины, 530 она отнята 3772 от уст 6310 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאָמַרְתָּ֣ 559 אֲלֵיהֶ֗ם 413 זֶ֤ה 2088 הַגּוֹי֙ 1471 אֲשֶׁ֣ר 834 לֽוֹא־ 3808 שָׁמְע֗וּ 8085 בְּקוֹל֙ 6963 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהָ֔יו 430 וְלֹ֥א 3808 לָקְח֖וּ 3947 מוּסָ֑ר 4148 אָֽבְדָה֙ 6 הָֽאֱמוּנָ֔ה 530 וְנִכְרְתָ֖ה 3772 מִפִּיהֶֽם׃ 6310 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти