Номера Стронга: Иеремия
глава 50 стих 34
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 50:34
Но Искупитель 1350 их силен, 2389 Господь 3068 Саваоф 6635 имя 8034 Его; Он разберет 7378 дело 7379 их, чтобы успокоить 7280 землю 776 и привести 7264 в трепет 7264 жителей 3427 Вавилона. 894Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
גֹּאֲלָ֣ם 1350 ׀ חָזָ֗ק 2389 יְהוָ֤ה 3068 צְבָאוֹת֙ 6635 שְׁמ֔וֹ 8034 רִ֥יב 7378 יָרִ֖יב 7378 אֶת־ 853 רִיבָ֑ם 7379 לְמַ֙עַן֙ 4616 הִרְגִּ֣יעַ 7280 אֶת־ 853 הָאָ֔רֶץ 776 וְהִרְגִּ֖יז 7264 לְיֹשְׁבֵ֥י 3427 בָבֶֽל׃ 894Септуагинта / LXX, перевод семидесяти