Номера Стронга: Иеремия
глава 5 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 5:7
Как 335 же Мне простить 5545 тебя за это? 2063 Сыновья 1121 твои оставили 5800 Меня и клянутся 7650 теми, которые не 3808 боги. 430 Я насыщал 7650 их, а они прелюбодействовали 5003 и толпами 1413 ходили 1413 в домы 1004 блудниц. 2181Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֵ֤י 335 לָזֹאת֙ 2063 [אֶסְלֹוחַ־כ] (אֶֽסְלַֽח־ 5545 לָ֔ךְ 5545 ק) בָּנַ֣יִךְ 1121 עֲזָב֔וּנִי 5800 וַיִּשָּׁבְע֖וּ 7650 בְּלֹ֣א 3808 אֱלֹהִ֑ים 430 וָאַשְׂבִּ֤עַ 7650 אוֹתָם֙ 853 וַיִּנְאָ֔פוּ 5003 וּבֵ֥ית 1004 זוֹנָ֖ה 2181 יִתְגֹּדָֽדוּ׃ 1413Септуагинта / LXX, перевод семидесяти