Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 49 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИерИеремия 49:24   ИерИеремия 49:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 49:25 / Иер 49:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 49:25

Как не уцелел 5800 город 5892 славы, 8416 город 7151 радости 4885 моей?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֵ֥יךְ 349 לֹֽא־ 3808 עֻזְּבָ֖ה 5800 עִ֣יר 5892 [תְּהִלָּה כ] (תְּהִלָּ֑ת 8416 ק) קִרְיַ֖ת 7151 מְשׂוֹשִֽׂי׃ 4885

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πῶς 4459 ADV οὐχὶ 3364 ADV ἐγκατέλιπεν 1459 V-AAI-3S πόλιν 4172 N-ASF ἐμήν; 1699 A-ASF κώμην 2968 N-ASF ἠγάπησαν. 25 V-AAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 49:24   ИерИеремия 49:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.