Номера Стронга: Иеремия
глава 48 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 48:5
На восхождении 4608 в Лухит 3872 плач 1065 за плачем 1065 поднимается; 5927 и на спуске 4174 с Оронаима 2773 неприятель 6862 слышит 8085 вопль 6818 о разорении. 7667Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֚י 3588 מַעֲלֵ֣ה 4608 [הַלֻּחֹות כ] (הַלּוּחִ֔ית 3872 ק) בִּבְכִ֖י 1065 יַֽעֲלֶה־ 5927 בֶּ֑כִי 1065 כִּ֚י 3588 בְּמוֹרַ֣ד 4174 חוֹרֹנַ֔יִם 2773 צָרֵ֥י 6862 צַֽעֲקַת־ 6818 שֶׁ֖בֶר 7667 שָׁמֵֽעוּ׃ 8085Септуагинта / LXX, перевод семидесяти