Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 48 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИерИеремия 48:20   ИерИеремия 48:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 48:21 / Иер 48:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 48:21

И суд 4941 пришел 935 на равнины, 4334 776 на Халон 2473 и на Иаацу, 3096 и на Мофаф, 4158

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִשְׁפָּ֥ט 4941 בָּ֖א 935 אֶל־ 413 אֶ֣רֶץ 776 הַמִּישֹׁ֑ר 4334 אֶל־ 413 חֹל֥וֹן 2473 וְאֶל־ 413 יַ֖הְצָה 3096 וְעַל־ 5921 [מֹופָעַת כ] (מֵיפָֽעַת׃ 4158 ק)

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κρίσις 2920 N-NSF ἔρχεται 2064 V-PMI-3S εἰς 1519 PREP γῆν 1065 N-ASF τοῦ 3588 T-GSM Μισωρ N-PRI ἐπὶ 1909 PREP Χαιλων N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP Ιασσα N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP Μωφαθ N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 48:20   ИерИеремия 48:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.