Номера Стронга: Иеремия
глава 46 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 46:12
Услышали 8085 народы 1471 о посрамлении 7036 твоем, и вопль 6682 твой наполнил 4390 землю; 776 ибо сильный 1368 столкнулся 3782 с сильным, 1368 и оба 8147 вместе 3162 пали. 5307Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שָׁמְע֤וּ 8085 גוֹיִם֙ 1471 קְלוֹנֵ֔ךְ 7036 וְצִוְחָתֵ֖ךְ 6682 מָלְאָ֣ה 4390 הָאָ֑רֶץ 776 כִּֽי־ 3588 גִבּ֤וֹר 1368 בְּגִבּוֹר֙ 1368 כָּשָׁ֔לוּ 3782 יַחְדָּ֖יו 3162 נָפְל֥וּ 5307 שְׁנֵיהֶֽם׃ 8147 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти