Номера Стронга для Иеремия 42:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

ибо вы погрешили 8582 против себя 5315 самих: вы послали 7971 меня к Господу 3068 Богу 430 нашему сказав: 559 "помолись 6419 о нас Господу 3068 Богу 430 нашему и все, что скажет 559 Господь 3068 Бог 430 наш, объяви 5046 нам, и мы сделаем". 6213

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 [הִתְעֵתֶים כ] (הִתְעֵיתֶם֮ 8582 ק) בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶם֒ 5315 כִּֽי־ 3588 אַתֶּ֞ם 859 שְׁלַחְתֶּ֣ם 7971 אֹתִ֗י 853 אֶל־ 413 יְהוָ֤ה 3068 אֱלֹֽהֵיכֶם֙ 430 לֵאמֹ֔ר 559 הִתְפַּלֵּ֣ל 6419 בַּעֲדֵ֔נוּ 5704 אֶל־ 413 יְהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵ֑ינוּ 430 וּכְכֹל֩ 3605 אֲשֶׁ֨ר 834 יֹאמַ֜ר 559 יְהוָ֧ה 3068 אֱלֹהֵ֛ינוּ 430 כֵּ֥ן 3651 הַגֶּד־ 5046 לָ֖נוּ וְעָשִֽׂינוּ׃ 6213

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ ἐπονηρεύσασθε V-AMI-2P ἐν 1722 PREP ψυχαῖς 5590 N-DPF ὑμῶν 4771 P-GP ἀποστείλαντές 649 V-AAPNP με 1473 P-AS λέγοντες 3004 V-PAPNP Πρόσευξαι 4336 V-AMD-2S περὶ 4012 PREP ἡμῶν 1473 P-GP πρὸς 4314 PREP κύριον, 2962 N-ASM καὶ 2532 CONJ κατὰ 2596 PREP πάντα, 3956 A-APN ἃ 3739 R-APN ἐὰν 1437 CONJ λαλήσῃ 2980 V-FMI-2S σοι 4771 P-DS κύριος, 2962 N-NSM ποιήσομεν. 4160 V-FAI-1P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 42 стих 20

Номера Стронга для: Иеремия 42:20 / Иер 42:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 42 стих 20

Номера Стронга для: Иеремия 42:20 / Иер 42:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 42 стих 20