Номера Стронга для Иеремия 42:17 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И все, 582 которые обратят 7760 лице 6440 свое, чтобы идти 935 в Египет 4714 и там жить, 1481 умрут 4191 от меча, 2719 голода 7458 и моровой 1698 язвы, 1698 и ни один из них не останется 8300 и не избежит 6412 того бедствия, 7451 которое Я наведу 935 на них.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיִֽהְי֣וּ 1961 כָל־ 3605 הָאֲנָשִׁ֗ים 376 אֲשֶׁר־ 834 שָׂ֨מוּ 7760 אֶת־ 853 פְּנֵיהֶ֜ם 6440 לָב֤וֹא 935 מִצְרַ֙יִם֙ 4714 לָג֣וּר 1481 שָׁ֔ם 8033 יָמ֕וּתוּ 4191 בַּחֶ֖רֶב 2719 בָּרָעָ֣ב 7458 וּבַדָּ֑בֶר 1698 וְלֹֽא־ 3808 יִהְיֶ֤ה 1961 לָהֶם֙ שָׂרִ֣יד 8300 וּפָלִ֔יט 6412 מִפְּנֵי֙ 6440 הָֽרָעָ֔ה 7451 אֲשֶׁ֥ר 834 אֲנִ֖י 589 מֵבִ֥יא 935 עֲלֵיהֶֽם׃ 5921 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσονται 1510 V-FMI-3P πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM ἄνθρωποι 444 N-NPM καὶ 2532 CONJ πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM ἀλλογενεῖς 241 A-NPM οἱ 3588 T-NPM θέντες 5087 V-AAPNP τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον 4383 N-ASN αὐτῶν 846 D-GPM εἰς 1519 PREP γῆν 1065 N-ASF Αἰγύπτου 125 N-GSF ἐνοικεῖν 1774 V-PAN ἐκεῖ 1563 ADV ἐκλείψουσιν 1587 V-FAI-3P ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ῥομφαίᾳ 4501 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM λιμῷ, 3042 N-DSM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔσται 1510 V-FMI-3S αὐτῶν 846 D-GPM οὐθεὶς 3762 A-NSM σῳζόμενος 4982 V-PMPNS ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPN κακῶν, 2556 A-GPN ὧν 3739 R-GPN ἐγὼ 1473 P-NS ἐπάγω 1863 V-PAI-1S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτούς. 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 42 стих 17

Номера Стронга для: Иеремия 42:17 / Иер 42:17

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 42 стих 17

Номера Стронга для: Иеремия 42:17 / Иер 42:17

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 42 стих 17