Номера Стронга для Иеремия 42:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

то меч, 2719 которого вы боитесь, 3373 настигнет 5381 вас там, в земле 776 Египетской, 4714 и голод, 7458 которого вы страшитесь, 1672 будет 1692 всегда следовать 1692 за 310 вами там, в Египте, 4714 и там умрете. 4191

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיְתָ֣ה 1961 הַחֶ֗רֶב 2719 אֲשֶׁ֤ר 834 אַתֶּם֙ 859 יְרֵאִ֣ים 3372 מִמֶּ֔נָּה 4480 שָׁ֛ם 8033 תַּשִּׂ֥יג 5381 אֶתְכֶ֖ם 853 בְּאֶ֣רֶץ 776 מִצְרָ֑יִם 4714 וְהָרָעָ֞ב 7458 אֲשֶׁר־ 834 אַתֶּ֣ם 859 ׀ דֹּאֲגִ֣ים 1672 מִמֶּ֗נּוּ 4480 שָׁ֣ם 8033 יִדְבַּ֧ק 1692 אַחֲרֵיכֶ֛ם 310 מִצְרַ֖יִם 4714 וְשָׁ֥ם 8033 תָּמֻֽתוּ׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται, 1510 V-FMI-3S ἡ 3588 T-NSF ῥομφαία, 4501 N-NSF ἣν 3739 R-ASF ὑμεῖς 4771 P-NP φοβεῖσθε 5399 V-PMI-2P ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN αὐτῆς, 846 D-GSF εὑρήσει 2147 V-FAI-3S ὑμᾶς 4771 P-AP ἐν 1722 PREP γῇ 1065 N-DSF Αἰγύπτου, 125 N-GSF καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM λιμός, 3042 N-NSM οὗ 3739 R-GSM ὑμεῖς 4771 P-NP λόγον 3056 N-ASM ἔχετε 2192 V-PAI-2P ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN αὐτοῦ, 846 D-GSM καταλήμψεται 2638 V-FMI-3S ὑμᾶς 4771 P-AP ὀπίσω 3694 ADV ὑμῶν 4771 P-GP ἐν 1722 PREP Αἰγύπτῳ, 125 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἐκεῖ 1563 ADV ἀποθανεῖσθε. 599 V-FMI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 42 стих 16

Номера Стронга для: Иеремия 42:16 / Иер 42:16

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 42 стих 16

Номера Стронга для: Иеремия 42:16 / Иер 42:16

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 42 стих 16