Номера Стронга: Иеремия
глава 40 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 40:14
и сказали 559 ему: знаешь 3045 ли ты, что Ваалис, 1185 царь 4428 сыновей 1121 Аммоновых, 5983 прислал 7971 Исмаила, 3458 сына 1121 Нафании, 5418 чтобы убить 5221 тебя? Но Годолия, 1436 сын 1121 Ахикама, 296 не поверил 539 им.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּאמְר֣וּ 559 אֵלָ֗יו 413 הֲיָדֹ֤עַ 3045 תֵּדַע֙ 3045 כִּ֞י 3588 בַּעֲלִ֣יס 1185 ׀ מֶ֣לֶךְ 4428 בְּנֵֽי־ 1121 עַמּ֗וֹן 5983 שָׁלַח֙ 7971 אֶת־ 853 יִשְׁמָעֵ֣אל 3458 בֶּן־ 1121 נְתַנְיָ֔ה 5418 לְהַכֹּתְךָ֖ 5221 נָ֑פֶשׁ 5315 וְלֹא־ 3808 הֶאֱמִ֣ין 539 לָהֶ֔ם גְּדַלְיָ֖הוּ 1436 בֶּן־ 1121 אֲחִיקָֽם׃ 296Септуагинта / LXX, перевод семидесяти