Номера Стронга: Иеремия
глава 39 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 39:14
послали 7971 и взяли 3947 Иеремию 3414 со двора 2691 стражи, 4307 и поручили 5414 его Годолии, 1436 сыну 1121 Ахикама, 296 сына 1121 Сафанова, 8227 отвести 3318 его домой. 1004 И он остался 3427 жить 3427 среди 8432 народа. 5971Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁלְחוּ֩ 7971 וַיִּקְח֨וּ 3947 אֶֽת־ 853 יִרְמְיָ֜הוּ 3414 מֵחֲצַ֣ר 2691 הַמַּטָּרָ֗ה 4307 וַיִּתְּנ֤וּ 5414 אֹתוֹ֙ 853 אֶל־ 413 גְּדַלְיָ֙הוּ֙ 1436 בֶּן־ 1121 אֲחִיקָ֣ם 296 בֶּן־ 1121 שָׁפָ֔ן 8227 לְהוֹצִאֵ֖הוּ 3318 אֶל־ 413 הַבָּ֑יִת 1004 וַיֵּ֖שֶׁב 3427 בְּת֥וֹךְ 8432 הָעָֽם׃ 5971 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти