Номера Стронга: Иеремия
глава 38 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 38:7
И услышал 8085 Авдемелех 5663 Ефиоплянин, 3569 один 376 из евнухов, 5631 находившихся 8085 в царском 4428 доме, 1004 что Иеремию 3414 посадили 5414 в яму; 953 а царь 4428 сидел 3427 тогда у ворот 8179 Вениаминовых. 1144Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁמַ֡ע 8085 עֶֽבֶד־מֶ֨לֶךְ 5663 הַכּוּשִׁ֜י 3569 אִ֣ישׁ 376 סָרִ֗יס 5631 וְהוּא֙ 1931 בְּבֵ֣ית 1004 הַמֶּ֔לֶךְ 4428 כִּֽי־ 3588 נָתְנ֥וּ 5414 אֶֽת־ 853 יִרְמְיָ֖הוּ 3414 אֶל־ 413 הַבּ֑וֹר 953 וְהַמֶּ֥לֶךְ 4428 יוֹשֵׁ֖ב 3427 בְּשַׁ֥עַר 8179 בִּנְיָמִֽן׃ 1144Септуагинта / LXX, перевод семидесяти