Номера Стронга: Иеремия
глава 36 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 36:25
Хотя Елнафан 494 и Делаия 1806 и Гемария 1587 упрашивали 6293 царя 4428 не сожигать 8313 свитка, 4039 но он не послушал 8085 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְגַם֩ 1571 אֶלְנָתָ֨ן 494 וּדְלָיָ֤הוּ 1806 וּגְמַרְיָ֙הוּ֙ 1587 הִפְגִּ֣עוּ 6293 בַמֶּ֔לֶךְ 4428 לְבִלְתִּ֥י 1115 שְׂרֹ֖ף 8313 אֶת־ 853 הַמְּגִלָּ֑ה 4039 וְלֹ֥א 3808 שָׁמַ֖ע 8085 אֲלֵיהֶֽם׃ 413Септуагинта / LXX, перевод семидесяти