Номера Стронга для Иеремия 32:37 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

вот, Я соберу 6908 их из всех стран, 776 в которые изгнал 5080 их во гневе 639 Моем и в ярости 2534 Моей и в великом 1419 негодовании, 7110 и возвращу 7725 их на место 4725 сие и дам 3427 им безопасное 983 житие. 3427

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנְנִ֤י 2005 מְקַבְּצָם֙ 6908 מִכָּל־ 3605 הָ֣אֲרָצ֔וֹת 776 אֲשֶׁ֨ר 834 הִדַּחְתִּ֥ים 5080 שָׁ֛ם 8033 בְּאַפִּ֥י 639 וּבַחֲמָתִ֖י 2534 וּבְקֶ֣צֶף 7110 גָּד֑וֹל 1419 וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ 7725 אֶל־ 413 הַמָּק֣וֹם 4725 הַזֶּ֔ה 2088 וְהֹשַׁבְתִּ֖ים 3427 לָבֶֽטַח׃ 983

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἰδοὺ 2400 INJ ἐγὼ 1473 P-NS συνάγω 4863 V-PAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM ἐκ 1537 PREP πάσης 3956 A-GSF τῆς 3588 T-GSF γῆς, 1065 N-GSF οὗ 3739 R-GSM διέσπειρα 1289 V-AAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM ἐκεῖ 1563 ADV ἐν 1722 PREP ὀργῇ 3709 N-DSF μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM θυμῷ 2372 N-DSM μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ παροξυσμῷ 3948 N-DSM μεγάλῳ, 3173 A-DSM καὶ 2532 CONJ ἐπιστρέψω 1994 V-FAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM τόπον 5117 N-ASM τοῦτον 3778 D-ASM καὶ 2532 CONJ καθιῶ 2523 V-FAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM πεποιθότας, 3982 V-RAPAP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 32 стих 37

Номера Стронга для: Иеремия 32:37 / Иер 32:37

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 32 стих 37

Номера Стронга для: Иеремия 32:37 / Иер 32:37

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 32 стих 37