Номера Стронга: Иеремия
глава 29 стих 32
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 29:32
за то, так говорит 559 Господь: 3068 вот, Я накажу 6485 Шемаию 8098 Нехеламитянина 5161 и племя 2233 его; не будет от него человека, 376 живущего 3427 среди 8432 народа 5971 сего, и не увидит 7200 он того добра, 2896 которое Я сделаю 6213 народу 5971 Моему, говорит 5002 Господь; 3068 ибо он говорил 1696 вопреки 5627 Господу. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לָכֵ֞ן 3651 כֹּֽה־ 3541 אָמַ֣ר 559 יְהוָ֗ה 3069 הִנְנִ֨י 2005 פֹקֵ֜ד 6485 עַל־ 5921 שְׁמַעְיָ֣ה 8098 הַנֶּחֱלָמִי֮ 5161 וְעַל־ 5921 זַרְעוֹ֒ 2233 לֹא־ 3808 יִהְיֶ֨ה 1961 ל֜וֹ אִ֣ישׁ 376 ׀ יוֹשֵׁ֣ב 3427 ׀ בְּתוֹךְ־ 8432 הָעָ֣ם 5971 הַזֶּ֗ה 2088 וְלֹֽא־ 3808 יִרְאֶ֥ה 7200 בַטּ֛וֹב 2896 אֲשֶׁר־ 834 אֲנִ֥י 589 עֹשֶֽׂה־ 6213 לְעַמִּ֖י 5971 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֑ה 3069 כִּֽי־ 3588 סָרָ֥ה 5627 דִבֶּ֖ר 1696 עַל־ 5921 יְהוָֽה׃ 3069 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти