Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 28 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИерИеремия 28:6   ИерИеремия 28:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 28:7 / Иер 28:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 28:7

Только выслушай 8085 слово 1697 сие, которое я скажу 1696 вслух 241 тебе и вслух 241 всего народа: 5971

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נָא֙ 4994 הַדָּבָ֣ר 1697 הַזֶּ֔ה 2088 אֲשֶׁ֥ר 834 אָנֹכִ֖י 595 דֹּבֵ֣ר 1696 בְּאָזְנֶ֑יךָ 241 וּבְאָזְנֵ֖י 241 כָּל־ 3605 הָעָֽם׃ 5971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πλὴν 4133 ADV ἀκούσατε 191 V-AAD-2P τὸν 3588 T-ASM λόγον 3056 N-ASM κυρίου, 2962 N-GSM ὃν 3739 R-ASM ἐγὼ 1473 P-NS λέγω 3004 V-PAI-1S εἰς 1519 PREP τὰ 3588 T-APN ὦτα 3775 N-APN ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP τὰ 3588 T-APN ὦτα 3775 N-APN παντὸς 3956 A-GSM τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 28:6   ИерИеремия 28:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.