Номера Стронга: Иеремия
глава 27 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 27:7
И все народы 1471 будут 5647 служить 5647 ему и сыну 1121 его и сыну 1121 сына 1121 его, доколе не придет 935 время 6256 и его земле 776 и ему самому; и будут 5647 служить 5647 ему народы 1471 многие 7227 и цари 4428 великие. 1419Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעָבְד֤וּ 5647 אֹתוֹ֙ 853 כָּל־ 3605 הַגּוֹיִ֔ם 1471 וְאֶת־ 853 בְּנ֖וֹ 1121 וְאֶֽת־ 853 בֶּן־ 1121 בְּנ֑וֹ 1121 עַ֣ד 5704 בֹּא־ 935 עֵ֤ת 6256 אַרְצוֹ֙ 776 גַּם־ 1571 ה֔וּא 1931 וְעָ֤בְדוּ 5647 בוֹ֙ גּוֹיִ֣ם 1471 רַבִּ֔ים 7227 וּמְלָכִ֖ים 4428 גְּדֹלִֽים׃ 1419Септуагинта / LXX, перевод семидесяти