Номера Стронга: Иеремия
глава 26 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 26:20
Пророчествовал 5012 также именем 8034 Господа 3068 некто 376 Урия, 223 сын 1121 Шемаии, 8098 из Кариаф-Иарима, — и пророчествовал 5012 против города 5892 сего и против земли 776 сей точно такими же словами, 1697 как Иеремия. 3414Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְגַם־ 1571 אִ֗ישׁ 376 הָיָ֤ה 1961 מִתְנַבֵּא֙ 5012 בְּשֵׁ֣ם 8034 יְהוָ֔ה 3068 אֽוּרִיָּ֙הוּ֙ 223 בֶּֽן־ 1121 שְׁמַעְיָ֔הוּ 8098 מִקִּרְיַ֖ת הַיְּעָרִ֑ים 7157 וַיִּנָּבֵ֞א 5012 עַל־ 5921 הָעִ֤יר 5892 הַזֹּאת֙ 2063 וְעַל־ 5921 הָאָ֣רֶץ 776 הַזֹּ֔את 2063 כְּכֹ֖ל 3605 דִּבְרֵ֥י 1697 יִרְמְיָֽהוּ׃ 3414Септуагинта / LXX, перевод семидесяти