Номера Стронга для Иеремия 25:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вам говорили: 559 "обратитесь 7725 каждый 376 от злого 7451 пути 1870 своего и от злых 7455 дел 4611 своих и живите 3427 на земле, 127 которую Господь 3068 дал 5414 вам и отцам 1 вашим из 5704 века 5769 в век; 5769

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֵאמֹ֗ר 559 שֽׁוּבוּ־ 7725 נָ֞א 4994 אִ֣ישׁ 376 מִדַּרְכּ֤וֹ 1870 הָֽרָעָה֙ 7451 וּמֵרֹ֣עַ 7455 מַעַלְלֵיכֶ֔ם 4611 וּשְׁבוּ֙ 3427 עַל־ 5921 הָ֣אֲדָמָ֔ה 127 אֲשֶׁ֨ר 834 נָתַ֧ן 5414 יְהוָ֛ה 3069 לָכֶ֖ם וְלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם 1 לְמִן־ 4480 עוֹלָ֖ם 5769 וְעַד־ 5704 עוֹלָֽם׃ 5769

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λέγων 3004 V-PAPNS Ἀποστράφητε 654 V-AAD-2P ἕκαστος 1538 A-NSM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF ὁδοῦ 3598 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM τῆς 3588 T-GSF πονηρᾶς 4190 A-GSF καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPN πονηρῶν 4190 A-GPN ἐπιτηδευμάτων N-GPN ὑμῶν, 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ κατοικήσετε 2730 V-FAI-2P ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς, 1065 N-GSF ἧς 3739 R-GSF ἔδωκα 1325 V-AAI-1S ὑμῖν 4771 P-DP καὶ 2532 CONJ τοῖς 3588 T-DPM πατράσιν 3962 N-DPM ὑμῶν 4771 P-GP ἀπ᾽ 575 PREP αἰῶνος 165 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἕως 2193 PREP αἰῶνος· 165 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 25 стих 5

Номера Стронга для: Иеремия 25:5 / Иер 25:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 25 стих 5

Номера Стронга для: Иеремия 25:5 / Иер 25:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 25 стих 5