Номера Стронга: Иеремия
глава 25 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 25:31
Шум 7588 дойдет 935 до концов 7097 земли, 776 ибо у Господа 3068 состязание 7379 с народами: 1471 Он будет 8199 судиться 8199 со всякою плотью, 1320 нечестивых 7563 Он предаст 5414 мечу, 2719 говорит 5002 Господь. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בָּ֤א 935 שָׁאוֹן֙ 7588 עַד־ 5704 קְצֵ֣ה 7097 הָאָ֔רֶץ 776 כִּ֣י 3588 רִ֤יב 7379 לַֽיהוָה֙ 3068 בַּגּוֹיִ֔ם 1471 נִשְׁפָּ֥ט 8199 ה֖וּא 1931 לְכָל־ 3605 בָּשָׂ֑ר 1320 הָרְשָׁעִ֛ים 7563 נְתָנָ֥ם 5414 לַחֶ֖רֶב 2719 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти