Номера Стронга: Иеремия
глава 24 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 24:1
Господь 3068 показал 7200 мне: и вот, две 8147 корзины 1736 со смоквами 8384 поставлены 3259 пред 3942 храмом 1964 Господним, 3068 после 310 того, как Навуходоносор, 5019 царь 4428 Вавилонский, 894 вывел 1540 из Иерусалима 3389 пленными 1540 Иехонию, 3204 сына 1121 Иоакимова, 3079 царя 4428 Иудейского, 3063 и князей 8269 Иудейских 3063 с плотниками 2796 и кузнецами 4525 и привел 935 их в Вавилон: 894Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הִרְאַנִי֮ 7200 יְהוָה֒ 3068 וְהִנֵּ֗ה 2009 שְׁנֵי֙ 8147 דּוּדָאֵ֣י 1736 תְאֵנִ֔ים 8384 מוּעָדִ֕ים 3259 לִפְנֵ֖י 6440 הֵיכַ֣ל 1964 יְהוָ֑ה 3068 אַחֲרֵ֣י 310 הַגְל֣וֹת 1540 נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר 5019 מֶֽלֶךְ־ 4428 בָּבֶ֡ל 894 אֶת־ 853 יְכָנְיָ֣הוּ 3204 בֶן־ 1121 יְהוֹיָקִ֣ים 3079 מֶֽלֶךְ־ 4428 יְהוּדָה֩ 3063 וְאֶת־ 853 שָׂרֵ֨י 8269 יְהוּדָ֜ה 3063 וְאֶת־ 854 הֶחָרָ֤שׁ 2796 וְאֶת־ 854 הַמַּסְגֵּר֙ 4525 מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 וַיְבִאֵ֖ם 935 בָּבֶֽל׃ 894Септуагинта / LXX, перевод семидесяти