Номера Стронга: Иеремия
глава 18 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 18:18
А они сказали: 559 "придите, 3212 составим 2803 замысел 4284 против Иеремии; 3414 ибо не исчез 6 же закон 8451 у священника 3548 и совет 6098 у мудрого, 2450 и слово 1697 у пророка; 5030 придите, 3212 сразим 5221 его языком 3956 и не будем 7181 внимать 7181 словам 1697 его".Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּאמְר֗וּ 559 לְכ֨וּ 1980 וְנַחְשְׁבָ֣ה 2803 עַֽל־ 5921 יִרְמְיָהוּ֮ 3414 מַחֲשָׁבוֹת֒ 4284 כִּי֩ 3588 לֹא־ 3808 תֹאבַ֨ד 6 תּוֹרָ֜ה 8451 מִכֹּהֵ֗ן 3548 וְעֵצָה֙ 6098 מֵֽחָכָ֔ם 2450 וְדָבָ֖ר 1697 מִנָּבִ֑יא 5030 לְכוּ֙ 1980 וְנַכֵּ֣הוּ 5221 בַלָּשׁ֔וֹן 3956 וְאַל־ 408 נַקְשִׁ֖יבָה 7181 אֶל־ 413 כָּל־ 3605 דְּבָרָֽיו׃ 1697Септуагинта / LXX, перевод семидесяти