Номера Стронга: Иеремия
глава 16 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 16:6
И умрут 4191 великие 1419 и малые 6996 на земле 776 сей; и не будут 6912 погребены, 6912 и не будут 5594 оплакивать 5594 их, ни терзать 1413 себя, ни стричься 7139 ради них.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּמֵ֨תוּ 4191 גְדֹלִ֧ים 1419 וּקְטַנִּ֛ים 6996 בָּאָ֥רֶץ 776 הַזֹּ֖את 2063 לֹ֣א 3808 יִקָּבֵ֑רוּ 6912 וְלֹֽא־ 3808 יִסְפְּד֣וּ 5594 לָהֶ֔ם 1992 וְלֹ֣א 3808 יִתְגֹּדַ֔ד 1413 וְלֹ֥א 3808 יִקָּרֵ֖חַ 7139 לָהֶֽם׃ 1992Септуагинта / LXX, перевод семидесяти