Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 16 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИерИеремия 16:1   ИерИеремия 16:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 16:2 / Иер 16:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 16:2

не бери 3947 себе жены, 802 и пусть не будет у тебя ни сыновей, 1121 ни дочерей 1323 на месте 4725 сем.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹֽא־ 3808 תִקַּ֥ח 3947 לְךָ֖ אִשָּׁ֑ה 802 וְלֹֽא־ 3808 יִהְי֤וּ 1961 לְךָ֙ בָּנִ֣ים 1121 וּבָנ֔וֹת 1323 בַּמָּק֖וֹם 4725 הַזֶּֽה׃ 2088

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV γεννηθήσεταί 1080 V-FPI-3S σοι 4771 P-DS υἱὸς 5207 N-NSM οὐδὲ 3761 CONJ θυγάτηρ 2364 N-NSF ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM τόπῳ 5117 N-DSM τούτῳ. 3778 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 16:1   ИерИеремия 16:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.