Номера Стронга: Иеремия
глава 12 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 12:2
Ты насадил 5193 их, и они укоренились, 8327 выросли 3212 и приносят 6213 плод. 6529 В устах 6310 их Ты близок, 7138 но далек 7350 от сердца 3629 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
נְטַעְתָּם֙ 5193 גַּם־ 1571 שֹׁרָ֔שׁוּ 8327 יֵלְכ֖וּ 1980 גַּם־ 1571 עָ֣שׂוּ 6213 פֶ֑רִי 6529 קָר֤וֹב 7138 אַתָּה֙ 859 בְּפִיהֶ֔ם 6310 וְרָח֖וֹק 7350 מִכִּלְיוֹתֵיהֶֽם׃ 3629Септуагинта / LXX, перевод семидесяти