Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 1 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИерИеремия 1:5   ИерИеремия 1:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 1:6 / Иер 1:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 1:6

А я сказал: 559 о, 162 Господи 136 Боже! 3069 я не умею 3045 говорить, 1696 ибо я еще молод. 5288

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאֹמַ֗ר 559 אֲהָהּ֙ 162 אֲדֹנָ֣י 136 יְהֹוִ֔ה 3069 הִנֵּ֥ה 2009 לֹא־ 3808 יָדַ֖עְתִּי 3045 דַּבֵּ֑ר 1696 כִּי־ 3588 נַ֖עַר 5288 אָנֹֽכִי׃ 595 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπα 2036 V-AAI-1S Ὦ 3588 INJ δέσποτα 1203 N-VSM κύριε, 2962 N-VSM ἰδοὺ 2400 INJ οὐκ 3756 ADV ἐπίσταμαι 1987 V-PMI-1S λαλεῖν, 2980 V-PAN ὅτι 3754 CONJ νεώτερος 3501 A-NSMC ἐγώ 1473 P-NS εἰμι. 1510 V-PAI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 1:5   ИерИеремия 1:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.