Номера Стронга: Иеремия
глава 1 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 1:18
И вот, Я 589 поставил 5414 тебя ныне 3117 укрепленным 4013 городом 5892 и железным 1270 столбом 5982 и медною 5178 стеною 2346 на всей этой земле, 776 против царей 4428 Иуды, 3063 против князей 8269 его, против священников 3548 его и против народа 5971 земли 776 сей.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַאֲנִ֞י 589 הִנֵּ֧ה 2009 נְתַתִּ֣יךָ 5414 הַיּ֗וֹם 3117 לְעִ֨יר 5892 מִבְצָ֜ר 4013 וּלְעַמּ֥וּד 5982 בַּרְזֶ֛ל 1270 וּלְחֹמ֥וֹת 2346 נְחֹ֖שֶׁת 5178 עַל־ 5921 כָּל־ 3605 הָאָ֑רֶץ 776 לְמַלְכֵ֤י 4428 יְהוּדָה֙ 3063 לְשָׂרֶ֔יהָ 8269 לְכֹהֲנֶ֖יהָ 3548 וּלְעַ֥ם 5971 הָאָֽרֶץ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти