Номера Стронга: Иеремия
глава 8 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 8:1
В то время, 6256 говорит 5002 Господь, 3068 выбросят 3318 кости 6106 царей 4428 Иуды, 3063 и кости 6106 князей 8269 его, и кости 6106 священников, 3548 и кости 6106 пророков, 5030 и кости 6106 жителей 3427 Иерусалима 3389 из гробов 6913 их;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בָּעֵ֣ת 6256 הַהִ֣יא 1931 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֡ה 3068 [וְיֹצִיאוּ כ] (יֹוצִ֣יאוּ 3318 ק) אֶת־ 853 עַצְמ֣וֹת 6106 מַלְכֵֽי־ 4428 יְהוּדָ֣ה 3063 וְאֶת־ 853 עַצְמוֹת־ 6106 שָׂרָיו֩ 8269 וְאֶת־ 853 עַצְמ֨וֹת 6106 הַכֹּהֲנִ֜ים 3548 וְאֵ֣ת 853 ׀ עַצְמ֣וֹת 6106 הַנְּבִיאִ֗ים 5030 וְאֵ֛ת 853 עַצְמ֥וֹת 6106 יוֹשְׁבֵֽי־ 3427 יְרוּשָׁלִָ֖ם 3389 מִקִּבְרֵיהֶֽם׃ 6913Септуагинта / LXX, перевод семидесяти