Номера Стронга для Исаия 8:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и пойдет 2498 по Иудее, 3063 наводнит 7857 ее и высоко 5674 поднимется 5674 — дойдет 5060 до шеи; 6677 и распростертие 4298 крыльев 3671 ее будет во всю широту 7341 земли 776 Твоей, Еммануил! 6005

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְחָלַ֤ף 2498 בִּֽיהוּדָה֙ 3063 שָׁטַ֣ף 7857 וְעָבַ֔ר 5674 עַד־ 5704 צַוָּ֖אר 6677 יַגִּ֑יעַ 5060 וְהָיָה֙ 1961 מֻטּ֣וֹת 4298 כְּנָפָ֔יו 3671 מְלֹ֥א 4393 רֹֽחַב־ 7341 אַרְצְךָ֖ 776 עִמָּ֥נוּ אֵֽל׃ 6005 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀφελεῖ 851 V-FAI-3S ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF Ιουδαίας 2449 N-GSF ἄνθρωπον 444 N-ASM ὃς 3739 R-NSM δυνήσεται 1410 V-FMI-3S κεφαλὴν 2776 N-ASF ἆραι 142 V-AAN ἢ 2228 CONJ δυνατὸν 1415 A-ASM συντελέσασθαί 4931 V-AMP τι, 5100 I-ASN καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἡ 3588 T-NSF παρεμβολὴ 3925 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM ὥστε 5620 CONJ πληρῶσαι 4137 V-AAN τὸ 3588 T-ASN πλάτος 4114 N-ASN τῆς 3588 T-GSF χώρας 5561 N-GSF σου· 4771 P-GS μεθ᾽ 3326 PREP ἡμῶν 1473 P-GP ὁ 3588 T-NSM θεός. 2316 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 8 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 8:8 / Ис 8:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 8 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 8:8 / Ис 8:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 8 стих 8