Номера Стронга: Исаия
глава 7 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 7:1
И было во дни 3117 Ахаза, 271 сына 1121 Иоафамова, 3147 сына 1121 Озии, 5818 царя 4428 Иудейского, 3063 Рецин, 7526 царь 4428 Сирийский, 758 и Факей, 6492 сын 1121 Ремалиин, 7425 царь 4428 Израильский, 3478 пошли 5927 против Иерусалима, 3389 чтобы завоевать 4421 его, но не могли 3201 завоевать. 3898Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֡י 1961 בִּימֵ֣י 3117 אָ֠חָז 271 בֶּן־ 1121 יוֹתָ֨ם 3147 בֶּן־ 1121 עֻזִּיָּ֜הוּ 5818 מֶ֣לֶךְ 4428 יְהוּדָ֗ה 3063 עָלָ֣ה 5927 רְצִ֣ין 7526 מֶֽלֶךְ־ 4428 אֲ֠רָם 758 וּפֶ֨קַח 6492 בֶּן־ 1121 רְמַלְיָ֤הוּ 7425 מֶֽלֶךְ־ 4428 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 לַמִּלְחָמָ֖ה 4421 עָלֶ֑יהָ 5921 וְלֹ֥א 3808 יָכֹ֖ל 3201 לְהִלָּחֵ֥ם 3898 עָלֶֽיהָ׃ 5921Септуагинта / LXX, перевод семидесяти