Номера Стронга для Исаия 55:12 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Итак вы выйдете 3318 с веселием 8057 и будете 2986 провожаемы 2986 с миром; 7965 горы 2022 и холмы 1389 будут 6476 петь 6476 пред 3942 вами песнь, 7440 и все дерева 6086 в поле 7704 рукоплескать 4222 вам.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 בְשִׂמְחָ֣ה 8057 תֵצֵ֔אוּ 3318 וּבְשָׁל֖וֹם 7965 תּֽוּבָל֑וּן 2986 הֶהָרִ֣ים 2022 וְהַגְּבָע֗וֹת 1389 יִפְצְח֤וּ 6476 לִפְנֵיכֶם֙ 6440 רִנָּ֔ה 7440 וְכָל־ 3605 עֲצֵ֥י 6086 הַשָּׂדֶ֖ה 7704 יִמְחֲאוּ־ 4222 כָֽף׃ 3709

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP γὰρ 1063 PRT εὐφροσύνῃ 2167 N-DSF ἐξελεύσεσθε 1831 V-FMI-2P καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP χαρᾷ 5479 N-DSF διδαχθήσεσθε· 1321 V-FPI-2P τὰ 3588 T-NPN γὰρ 1063 PRT ὄρη 3735 N-NPN καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM βουνοὶ 1015 N-NPM ἐξαλοῦνται 1814 V-FMI-3P προσδεχόμενοι 4327 V-PMPNP ὑμᾶς 4771 P-AP ἐν 1722 PREP χαρᾷ, 5479 N-DSF καὶ 2532 CONJ πάντα 3956 A-NPN τὰ 3588 T-NPN ξύλα 3586 N-NPN τοῦ 3588 T-GSM ἀγροῦ 68 N-GSM ἐπικροτήσει V-FAI-3S τοῖς 3588 T-DPM κλάδοις, 2798 N-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 55 стих 12

Номера Стронга для: Исаия 55:12 / Ис 55:12

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 55 стих 12

Номера Стронга для: Исаия 55:12 / Ис 55:12

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 55 стих 12