Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 5 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсИсаия 5:15   ИсИсаия 5:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 5:16 / Ис 5:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 5:16

а Господь 3068 Саваоф 6635 превознесется 1361 в суде, 4941 и Бог 410 Святый 6918 явит 6942 святость 6942 Свою в правде. 6666

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּגְבַּ֛ה 1361 יְהוָ֥ה 3068 צְבָא֖וֹת 6635 בַּמִּשְׁפָּ֑ט 4941 וְהָאֵל֙ 410 הַקָּד֔וֹשׁ 6918 נִקְדָּ֖שׁ 6942 בִּצְדָקָֽה׃ 6666

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὑψωθήσεται 5312 V-FPI-3S κύριος 2962 N-NSM σαβαωθ 4519 N-PRI ἐν 1722 PREP κρίματι, 2917 N-DSN καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM ὁ 3588 T-NSM ἅγιος 40 A-NSM δοξασθήσεται 1392 V-FPI-3S ἐν 1722 PREP δικαιοσύνῃ. 1343 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 5:15   ИсИсаия 5:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.